Foros Castilla

Bueno, se abrio un tema en la web www.meneame.net sobre ¿Castellano o Español??

He aquí el artículo enlazado:

http://es.wikipedia.org/wiki/Pol%C3%A9mica_en_torno_a_espa%C3%B1ol_o_castellano (http://es.wikipedia.org/wiki/Pol%C3%A9mica_en_torno_a_espa%C3%B1ol_o_castellano)


y aquí los comentarios al respecto:

http://meneame.net/story/idioma-castellano-espanol-razones-controversia (http://meneame.net/story/idioma-castellano-espanol-razones-controversia)


En fin...

Menudo argumento bueno el de algún filete de por ahí. "Es que como vas a Inglaterra y les dices Castilian y no te entienden, pues entonces es Spanish". Seguro que tampoco saben situar Ejpaña en un mapa de Europa y no por eso deja de existir como estado.  :icon_sad:

    Los del diccionario panhispánico se han lucido, porque eso de que es preferible dejar el término castellano para el dialecto románico que se hablaba en el Reino de Castilla... panda de burócratas.

No se les hace caso y se sigue con nuestra lucha para mantener la denominación de "castellano" para nuestro idioma. Además, en España nunca va a desaparecer gracias a la periferia a la que le escuece en los oídos la palabra "español" (¿pero de verdad alguien se cree que no les guste el término "español" porque sus idiomas también lo son? Ahí nos la intentan meter doblada...)

No creo que les ofenda eso precisamente, porque el catalán se habla en el estado español, en el francés y en el italiano, y el euskera en el español y en el francés. De todas formas, si has viajado bastante por estas zonas te darás cuenta que donde más se le llama español al idioma es en Castilla, mientras que en Cataluña, Galicia y País Vasco predomina la denominación castellana.

En Cataluña muchísima gente le llama castellano, yo diría que la mayoría. En el País Vasco bueno... pero en Galicia ni de coña son mayoría los que le llaman castellano y da igual que sea en sectores independentistas que españolistas que lo normal allí es llamarle español.

EN Cataluña y Vascongadas la mayoría lo llama castellano, en Galicia ni idea.

Pero lo llaman castellano precisamente porque el término "español" no les gusta, porque cualquier palabra de la familia semántica de España les produce urticaria, ni más ni menos, no por cuestiones de respetar el nombre originario de nuestro idioma, no os engañéis...

Nunca he dicho lo contrario.

Los que más le llaman español son los independentistas precisamente. El resto de la gente ya te digo yo que tienden a llamarlo castellano.


Si hacemos esa simplificación entonces los castellanos lo llaman español porque les produce urticaria todo lo relacionado con Castilla. A mi no me parece una afirmación veraz, la verdad: ahí tienes el caso de los ultranacionalistas-chovinistas que al no considerar Cataluña como parte de Ejpaña y al resto sí lo llaman español para dar énfasis a que los demás somos los españoles y no ellos. También hay un sector bastante consciente (reducido) de independentistas que saben el trabajo que se hace aquí y la identidad nacional castellana y por eso lo llaman por su nombre.

Bueno, pues si lo crees así y eres feliz, me basta.

Me alegro de que te preocupes por mi felicidad. Eso está bien, se agradece.  :icon_cool:

No vomitais más porque no quereis, yo me echo gatoadicto a Intereconomia en la TDT, lo que merece la pena del programa a parte de sus "moderados" contertulios de "centro reformista" (Vidal Quadras) son los sms que mandan sus seguidores, al tema tratado sobre la persecución del castellano y el manifiesto del mundo, llegaron perlas como:

La culpa la tiene la constitucion por llamarlo castellano en vez de español
Estoy de acuerdo con el manifiesto, pero se le deberia llamar español en vez de castellano

Y asi otros 3 o 4 más del estilo, eso si todos con faltas garrafales de ortografia, vaya unos defensores de la lengua castellana.
Como nota positiva, decir que la mayoria de los contertulios, a pesar de escupir sapos y culebras por la boca contra los nacionalistas, denominaban generalmente a nuestra lengua como castellana, asi que no me quiero ni imaginar como pensaran los analfabetos que se gastan euro y pico en mandar un sms