Título: El presidente de Cantabria reta al de Rioja a demostrar q... Publicado por: El Diablo en Octubre 26, 2005, 23:53:16 A algunos se "les olvida" facilmente que su origen e historia es castellana porque decirlo seria tanto como perder o temer por sus respectibas poltronas. En cambio, si que se pelean por el prestigio de ser la cuna del castellano, como si una cosa no implicase la otra. Algo es algo. por lo menos en cuestiones culturales se reconocen castellanos.
Aquí teneis una interesante información, más por lo q subyace q por lo q se dice: El presidente de Cantabria reta a La Rioja a demostrar que el castellano no nació en Cantabria. Pedro Sanz deberá defender la procedencia del castellano ante su homónimo cántabro. El presidente de Cantabria, Miguel Ángel Revilla, ha enviado un mensaje «con todo su respeto» a La Rioja: «Que alguien me demuestre que el idioma español no nació en Cantabria». Revilla se mostró convencido de que el Proyecto Comillas, que prevé la creación de un Instituto de Estudios Hispánicos en los terrenos de la antigua Universidad Pontificia, es «un gran proyecto que va a salir adelante». El presidente de Cantabria, Miguel Ángel Revilla, envió ayer un mensaje «con todo su respeto» a La Rioja: «Que alguien me demuestre que el idioma español no nació en Cantabria». Revilla se mostró convencido de que el Proyecto Comillas, que prevé la creación de un Instituto de Estudios Hispánicos en los terrenos de la antigua Universidad Pontificia, es «un gran proyecto que va a salir adelante». El presidente cántabro, quien clausuró el seminario de la Universidad Internacional Menéndez Pelayo sobre 'El valor y poder económico de la lengua: una empresa española', reconoció que el Proyecto Comillas es, en su caso, una «debilidad personal» y «casi una obsesión». Por otro lado, ayer se supo que 'Fundación Campus Comillas' será el nombre del órgano rector del proyecto que se va a poner en marcha en la antigua Universidad Pontificia. Así lo anunció el coordinador del proyecto, Juan Gimeno, quien adelantó que antes de diciembre se prevé la primera reunión del patronato. Gimeno indicó que la especialización en la enseñanza del español será el contenido académico, pero no sólo en materia lingüística, sino también en relación al aprendizaje del español en contraste con otros idiomas, así como para formación en sectores como el turismo, los negocios o el cine. Título: El presidente de Cantabria reta al de Rioja a demostrar q... Publicado por: laroras en Octubre 27, 2005, 03:32:46 AL FINAL VA A SER QUE EL ORIGEN DE LOS CASTELLANOS ES CANTABRIA, Y TENDREIS QUE RENDIR PLEYTESIA A SU MAJESTAD DON "REVILLUCA"
Título: osa de andara Publicado por: osa de andara en Octubre 27, 2005, 22:09:54 No jodas. ¿Alguién ha podido alguna vez demostrar el origen exacto del nacimiento del idioma castellano?
Invito al señor Revilla q demuestre en que lugar exacto y en q año exacto nació esa lengua. A ver si puede. Estos politicuchos de vía estrecha... Título: El presidente de Cantabria reta al de Rioja a demostrar q... Publicado por: eldabyzdaluche en Octubre 27, 2005, 22:27:28 A laroras:
A ver si vais a tener vosotros que decir que los cántabros fueron absorbidos por los nacientes castellanos, que es lo que dice la Historia y esta disputa es una prueba más. Título: El presidente de Cantabria reta al de Rioja a demostrar q... Publicado por: Javier en Octubre 27, 2005, 22:29:50 Pues las últimas investigaciones apuntan a Valpuesta como cuna del castellano y a la zona de castro-urdiales como área dónde nació el castellano. Os recomiendo los estudios q se hacen desde la Universidad del pais Vasco: no recuerdo el catedrático q los dirige pero lo teneis en un hilo en el Foro de las Letras castellanas. Tb hay página web sobre Valpuesta.
Claro q a lo mejor sois de los q no admiten demostraciones......vamos q sois de los q aún creen q Darwin se equivocó. Título: El presidente de Cantabria reta al de Rioja a demostrar q... Publicado por: ORETANO en Octubre 27, 2005, 22:32:20 Osa, al final, y después de la que has armado con lo de la cuna del castellano, van a ser los propios cantabros los que te lleven la contraria...
Para mí no hay duda: Cantabria cuna de Castilla. La Rioja cuna del castellano. Un saludo Título: El presidente de Cantabria reta al de Rioja a demostrar q... Publicado por: osa de andara en Octubre 27, 2005, 23:59:08 ¿Y q es la q he armado si se puede saber?
Los idiomas no nacen en un sitio ni en un momento determinado, si no por evolución, un proceso evolutivo de siglos y con aportaciones de muy diversa índole. Lo q después se llamó castellano no és más q la evolución posterior del latín vulgar hablado por cántabros, vascones y refugiados de muy diversa procedencia. Tampoco se puede asegurar q naciese en La Rioja, las glosas emilianenses dicen q son las primeras escritas en lengua castellana, a pesar de q dos de ellas están escritas en vasco, pero sin embargo otros apuntan al Cartulario de Valpuesta, en Valdegobia, entre Alava y Burgos, donde apareció un documento en castellano arcaico casi dos siglos antes. Repito sitio, lugar exacto y fecha exacta de su nacimiento. Gracias. Y no vamos a repetirnos con las proclamas típico-tópicas. Cantabria no es cuna más q de si misma. Castilla tiene tantas cunas como pueblos la conformaron, vascones, astures, cántabros, hispanogodos, mozarabes, etc, etc. No te quedes en Cantabria cuna de Castilla. Demuestramelo. Título: El presidente de Cantabria reta al de Rioja a demostrar q... Publicado por: osa de andara en Octubre 28, 2005, 00:01:40 La zona de Castro-Urdiales ¿por que? Explicaciones please.
¿No eras tú el de la "tribu cántabra de los várdulos"? ¿Te informaste ya? Título: El presidente de Cantabria reta al de Rioja a demostrar q... Publicado por: Cantabra en Octubre 28, 2005, 00:15:08 La verdad que hablo si saber,porque no estoy muy puesta en este tema del nacimiento del castellano, yo siempre he oido y he leido por la red que el nacimiento del castellano estaba en las Encartaciones.
Pero como he dicho no se mucho del tema Título: El presidente de Cantabria reta al de Rioja a demostrar q... Publicado por: A_MANCHICA en Octubre 28, 2005, 02:22:30 Lo que es seguro es que tanto Revilla como Don Pedrone nunca van a decir lengua castellana sino lengua española.
Título: El presidente de Cantabria reta al de Rioja a demostrar q... Publicado por: laroras en Octubre 28, 2005, 03:55:19 Supongo q las afirmaciones de Revilluca se vasan en los estudios de este pucelano.
Jorge María Ribero Meneses ha impugnado ante la UNESCO la ruta del castellano con origen en La Rioja, ya que considera que está en Cantabria. El filólogo vallisoletano afincado en Santander desde 1995 y habitual colaborador de la página semanal de ALERTA De los nombres de Cantabria, Jorge María Ribero Meneses, ha impugnado ante la UNESCO el proyecto de Ruta del Castellano, por considerar que es “absurda” la hipótesis de que nuestro idioma naciese en el territorio actual de La Rioja, ya que asegura que se sabe que surgió en la antigua Cantabria. El que fuera profesor de la Université Libre de Bruselas asegura, además, que entre los filólogos existe mutismo en cuanto a estas tesis, para no llevar la contraria al “oficialismo que les tacharía de locos”. PREGUNTA.- ¿En qué se basa usted para afirmar que el castellano nació en Cantabria? RESPUESTA.- La base son los estudios filológicos e históricos que llevo haciendo desde hace veinte años. Hay un argumento irrefutable: que los documentos escritos más antiguos en los que hay palabras en castellano aparecen todos en la zona de Cantabria, norte de Burgos, Palencia y León, Asturias y Álava. En definitiva, lo que era la antigua Cantabria. Los más antiguos que existen son de los siglos VIII, IX y X. La mayor parte de estos documentos están escritos en latín, pero aparecen palabras en castellano. Lo que ocurría es que los monjes hablaban en castellano, pero escribían en latín. Sin embargo, en los escritos más ordinarios y cotidianos, como pueden ser inventarios de lo que poseía el monasterio, tendían a escribir en castellano. El primer documento de este tipo que llegó a mis manos fue San Martín de Ferranz en la provincia de Burgos, y me dije que éste tenía que ser uno de tantos; y efectivamente, hay centenares de documentos. P.- ¿Existen más pruebas de que el castellano naciese en Cantabria? R.- Hay otro argumento principal: lo que queda de la lengua que aquí se hablaba, el montañés o el bable, de la que por desgracia queda poquísimo. Esas lenguas no son dialectos del castellano, sino todo lo contrario, lo que ha quedado de las formas antiguas del castellano. P.- ¿Se desprende de estas tesis que el castellano existió desde unos siglos antes de lo que se cree? R.- Es una visión distinta a la que se ha dado hasta ahora, en la que se dice que el castellano se empezó a hablar sobre el siglo XI, fecha de la que datan las Glosas Emílianenses. Este documento, que ni siquiera es muy interesante, es básicamente un cuaderno de traducción del latín, es decir, un cuaderno de ejercicios que hacían los monjes. Esto quiere decir que estaban aprendiendo latín, como han hecho los seminaristas a lo largo de los siglos hasta nuestros días. P.- ¿Cuál es el árbol genealógico que usted traza en Europa? R.- Hace 2.000 años, la Iglesia comenzó a decir que las lenguas de Europa venían del latín, ya que les interesaba tener esa imagen de ser la madre. Así se ha mantenido siempre por tradición, pero ¿quién ha estudiado si verdaderamente el latín era la madre de las lenguas europeas? Ha habido dos autores españoles y algunos franceses que en el siglo XIX y principios del XX lo cuestionaron. El latín no se ha hablado jamás. “POR UNA CUESTIÓN PRÁCTICA NO SE PUEDE MATAR UNA LENGUA. EL MONTAÑÉS SE DEBERÍA CONSIDERAR UN TESORO”. Era una lengua culta, de élite, eclesiástica, jurídica y oficial, pero que el pueblo no habló jamás porque es imposible de aprender, salvo los seminaristas después de veinte años de estudiarla. El latín es la lengua más moderna de todas las que existen. Es una lengua de laboratorio. P.- ¿Ha encontrado algún colega de profesión que sostenga sus mismas tesis? R.- Si ha habido una época en la cual no ha habido inquietud intelectual en la filología, es la actual. Los intelectuales se han dedicado a vivir lo mejor posible, sin plantearse temas de fondo. Hay un oficialismo tremendo y todo el mundo quiere estar lo mejor posible con el poder. Si te opones, automáticamente te cierran el grifo como si hicieses algo mal. Hay intelectuales españoles que saben que lo que yo digo es cierto, porque lo hemos hablado. Sin embargo, jamás en la vida lo dirían en público. El director de la Biblioteca Nacional sabe perfectamente que ninguna de las llamadas lenguas romances proceden del latín, pero no lo dirá jamás, porque enseguida le van a tachar de loco. Hay catedráticos en castellano medieval que saben que hay documentos más antiguos que los de San Millán de la Cogolla, pero no se atreven a publicarlo. P.- ¿Se siente usted como Darwin cuando presentó la teoría evolucionista? R.- Me siento como una persona que va a contracorriente y que se encuentra todo en contra. Yo no pretendo desmontar la Ruta del Castellano, sino que propongo una correcta, en la que también está el Monasterio de San Millán de la Cogolla. P.- ¿Cuál es la razón de que se mantenga que la cuna del castellano está en San Millán de la Cogolla? R.- Ya es una estupidez decir que la cuna de un idioma está en un sitio porque aparezca un solo documento, pero es mayor cuando existen centenares de manuscritos de hasta tres siglos más antiguos en la zona de la cabecera del Ebro. Todo este tinglado ha partido de una iniciativa de La Rioja. No es que se haya debatido el tema, sino que un grupo de filólogos de esa comunidad autónoma expusieron esa tesis y los políticos de La Rioja vieron un filón para atraer gente a la región, porque sino no va nadie. Durante unos cuantos años han ido promocionando estas tesis a base de dar importancia a Berceo. Los que han parido todo esto saben que hay documentos más antiguos, por ejemplo en Valpuesta (Burgos). Sencillamente no han querido enterarse de nada, porque lo que les interesa es lanzar a San Millán de la Cogolla. Han tenido la suerte de que el Estado, el Partido Popular, les ha apoyado. P.- ¿En qué consiste concretamente el proyecto de la Ruta del Castellano? R.- Se trata de una ruta como podría ser el Camino de Santiago. Es un pretexto para atraer visitantes a Castilla. La idea puede ser buena, pero no está bien que lo tome como un monopolio el Gobierno de La Rioja. Por ejemplo, me consta que el alcalde de Burgos está absolutamente en contra, pero no ha hecho nada, porque pertenece al PP. P.- ¿Cómo es la ruta que usted traza? R.- La ruta del Gobierno de La Rioja parte de San Millán de la Cogolla a Santo Domingo de Silos, Valladolid, Salamanca, Ávila, Segovia y Alcalá de Henares. Yo propongo completarla y nacería en Santoña, porque es una localidad históricamente más antigua e importante que Santander. Después llegaría a Frías, una ciudad medieval en el norte de Burgos, Oña, Burgos, Palencia y enlazaría con Valladolid. Además pretendo completarla con otros ramales a León, Asturias, Valpuesta y San Millán de la Cogolla. “EL LATÍN ES LA LENGUA MÁS MODERNA DE TODAS LAS QUE EXISTEN. ES UNA LENGUA DE LABORATORIO”. P.- ¿Cree que conseguirá algo con la impugnación ante la UNESCO? R.- De momento, lo que sí he conseguido es paralizar el tema. Quería que vieran que la manera en la que se ha presentado el asunto por parte del Gobierno de La Rioja, a través de España, no se había consensuado ni debatido. Lo que no va a hacer la UNESCO es involucrarse en un asunto que está tan turbio. Me consta que ese proyecto está muerto y seguirá así si yo presento más pruebas. P.- ¿Ha encontrado algún apoyo en el Gobierno de Cantabria? R.- No espero absolutamente nada del Gobierno cántabro, porque ya he pedido muchas veces apoyo, por ejemplo, para recoger la toponimia o la lengua montañesa, sobre la que he estudiado mucho y he descubierto su importancia. Es lamentable que la lengua montañesa esté en vías de desaparición y que sea la única que no haya tenido apoyo político. Sin embargo, en otras comunidades se ha potenciado, como ocurre en Asturias, donde el bable tiene un resurgimiento tremendo. P.- ¿No es un problema para un pueblo tener dos lenguas oficiales? Como ejemplo pongo a Bélgica, donde la mitad de la población habla el francés y la otra el valón. R.- Antes tenían un problema en Bélgica, porque estaba descompensado, pero después los flamencos consiguieron que se compensara y creo que ya no hay conflicto. En Cataluña, donde hay un bilingüismo tremendo, he vivido muchos años y puedo decir que no hay ningún tipo de problema. En Euskadi no puedo asegurarlo, porque no he vivido. Es verdad que no deja de ser algo incómodo, pero lo que no se puede hacer por una cuestión práctica es matar una lengua. Siendo el montañés una lengua tan arcaica e importante, se debería considerar un tesoro. A través de estas lenguas antiguas se pueden reconstruir muchas cosas del pasado. Si se pierde el montañés, se pierde uno de los pilares fundamentales del castellano. P.- Tal vez la teoría suya más sorprendente es que el euskera haya tenido influencia en las lenguas romances. R.- Yo no digo que el castellano provenga del euskera. Lo que digo es que proviene de la lengua cantábrica, de la cual la más antigua es el euskera. No se ha querido pensar que la lengua vasca pudiera tener tanta importancia, porque hay un conflicto de desprecio de Madrid hacia el País Vasco, su cultura y su lengua que dura siglos. Ese desprecio ha llevado a que todavía hoy en el diccionario son poquísimas las palabras castellanas a las que se les reconoce una etimología vasca y, sin embargo, son la mayoría. Se puede demostrar que muchas palabras latinas tienen origen euskérico. “SI SE PIERDE EL MONTAÑÉS, SE PIERDE UNO DE LOS PILARES FUNDAMENTALES DEL CASTELLANO”. Ocurre que el tema está mezclado con cuestiones políticas, por lo que tampoco la administración vasca quiere que el castellano provenga de su lengua, porque eso demostraría que son el mismo pueblo y no quieren ni oír hablar de ello, por eso a mí no me tragan. Es un tema que nadie se atreve a meter mano, a no ser que seas una persona como yo, que va totalmente por libre, porque a mí ya no me pueden hacer más daño del que me han hecho, ya que me han cerrado el grifo por todas partes. P.- Tenía entendido que los vascos procedían del Cáucaso. R.- Cuando el Padre Flórez metió en la cabeza a los vascos que no eran cántabros, entonces empezaron a imaginarse ascendencias extrañas, es decir, cuando empezaron a querer haber venido de fuera y no considerarse autóctonos. El nombre antiguo del Caucaso es Iberia y es lógico que tenemos los mismos ascendentes. También circula otra teoría de que los vascos vinieron del norte de África, y otras muchas. Título: El presidente de Cantabria reta al de Rioja a demostrar q... Publicado por: El Diablo en Octubre 28, 2005, 17:29:18 Manchica ¿pq será lo de lengua "española"? poltronas obligan.
En una cosa almenos si q le doy la razón al del artículo: a más de uno no le gusta q se investigen las cosas pq desmonta las bases oficiales de muchos partidos tanto nacionalistas perifericos como centralistas y pq impediria o favoreceria q ahora surgan nuevos nacionalismos de base linguistica en otros sitios. De todas formas tp creo q haya un pacto de silencio de todos pq no estamos en un estado nazi y pq sabido es q aquí cada partido controla una zona y nadie lo controla todo y q le cierren el grifo todos. Si puede q si alguien plantea algo fuera de lo oficial pues esos 2 o 3 grifos no sirven, te tienes q buscar otro...y siempre lo hay pq España esta llena de fundaciones culturales q lo financiaria esos estudios. Título: Para Larolas Publicado por: osa de andara en Octubre 30, 2005, 23:38:57 Con todos mis respetos, el Ribero-Meneses está como una puta cabra. La verdad es q imaginación no le falta y resulta hasta simpático, pero no le toma en serio ni Dios.
Este hombre dice cosas como q Cambridge q en realizad se llamaba Cantabrigia, fué fundada por cántabros. Incluso se sacó de la manga q se habían encontrado restos de una princesa cántabra en unas obras del metro de Londres. Decía tambien q la civilización helénica era descendiente de la cántabra porque no eran Helenos si no Salaenos (de ahí lo de helenos)como la antigua tribu prerromana cántabra. Incluso Marsella era también de fundación salaena, por eso q había topónimos como Seillons, casi casi como lo q dice el Logroñes del Ducado de Cantabria Y aquí viene lo bueno, su magnifica conclusión "Cantabria cuna de la Humanidad" relacionando Altamira y Atapuerca como el origen de la humanidad y nada más ni nada menos q el Eden se localizaría en Cantabria. Y por supuesto la Atlántida también , como no. Tiene hasta un libro sobre ello. Ah, ah q también dice q la escritura nació en Cantabria. http://www.iberiacunadelahumanidad.com/ Id a la sección libros y echadle un ojo. Igual al Logroñés y al Diablo les parece hasta riguroso. XD En fin q el señor Ribero tiene mérito. Es un descojono. Título: El presidente de Cantabria reta al de Rioja a demostrar q... Publicado por: Roberto en Noviembre 02, 2005, 04:42:31 me parece que este tio no tiene ni idea de lo que dice. Ademas que tiene que ver el Montañes y el Euskera, son dos lenguas completamente distintas.
Título: El presidente de Cantabria reta al de Rioja a demostrar q... Publicado por: Javier en Noviembre 09, 2005, 23:28:54 Yo creia q el montañes era un habla, un dialecto local del castellano...pero con los nuevos tiempos lo mismo ya es lengua.
Título: El presidente de Cantabria reta al de Rioja a demostrar q... Publicado por: riopadre en Agosto 28, 2006, 20:21:13 Cita de: "laroras" Supongo q las afirmaciones de Revilluca se vasan en los estudios de este pucelano. Jorge María Ribero Meneses ha impugnado ante la UNESCO la ruta del castellano con origen en La Rioja, ya que considera que está en Cantabria. Este pucelano residente en Santander y que tan generosamente adjudica a la antigua Cantabria territorios y lengua, me dá la nariz que más que un investigador es un procurador de méritos ante los cántabros. Lo que yo puedo aportar a este debate es la mención a los quesos en el Palimsesto de León anterior a las glosas Emilianenses que ya llaman al queso por el nombre que hoy le conocemos, por el vocablo germánico o visigodo "keses" escrito con K y que nada tiene que ver con el vasco ni con la supuesta lengua vernácula de los cantabros.En Aleman se escribe "käse". El filólogo vallisoletano afincado en Santander desde 1995 y habitual colaborador de la página semanal de ALERTA De los nombres de Cantabria, Jorge María Ribero Meneses, ha impugnado ante la UNESCO el proyecto de Ruta del Castellano, por considerar que es “absurda” la hipótesis de que nuestro idioma naciese en el territorio actual de La Rioja, ya que asegura que se sabe que surgió en la antigua Cantabria. El que fuera profesor de la Université Libre de Bruselas asegura, además, que entre los filólogos existe mutismo en cuanto a estas tesis, para no llevar la contraria al “oficialismo que les tacharía de locos”. PREGUNTA.- ¿En qué se basa usted para afirmar que el castellano nació en Cantabria? RESPUESTA.- La base son los estudios filológicos e históricos que llevo haciendo desde hace veinte años. Hay un argumento irrefutable: que los documentos escritos más antiguos en los que hay palabras en castellano aparecen todos en la zona de Cantabria, norte de Burgos, Palencia y León, Asturias y Álava. En definitiva, lo que era la antigua Cantabria. Los más antiguos que existen son de los siglos VIII, IX y X. La mayor parte de estos documentos están escritos en latín, pero aparecen palabras en castellano. Lo que ocurría es que los monjes hablaban en castellano, pero escribían en latín. Sin embargo, en los escritos más ordinarios y cotidianos, como pueden ser inventarios de lo que poseía el monasterio, tendían a escribir en castellano. El primer documento de este tipo que llegó a mis manos fue San Martín de Ferranz en la provincia de Burgos, y me dije que éste tenía que ser uno de tantos; y efectivamente, hay centenares de documentos. P.- ¿Existen más pruebas de que el castellano naciese en Cantabria? R.- Hay otro argumento principal: lo que queda de la lengua que aquí se hablaba, el montañés o el bable, de la que por desgracia queda poquísimo. Esas lenguas no son dialectos del castellano, sino todo lo contrario, lo que ha quedado de las formas antiguas del castellano. P.- ¿Se desprende de estas tesis que el castellano existió desde unos siglos antes de lo que se cree? R.- Es una visión distinta a la que se ha dado hasta ahora, en la que se dice que el castellano se empezó a hablar sobre el siglo XI, fecha de la que datan las Glosas Emílianenses. Este documento, que ni siquiera es muy interesante, es básicamente un cuaderno de traducción del latín, es decir, un cuaderno de ejercicios que hacían los monjes. Esto quiere decir que estaban aprendiendo latín, como han hecho los seminaristas a lo largo de los siglos hasta nuestros días. P.- ¿Cuál es el árbol genealógico que usted traza en Europa? R.- Hace 2.000 años, la Iglesia comenzó a decir que las lenguas de Europa venían del latín, ya que les interesaba tener esa imagen de ser la madre. Así se ha mantenido siempre por tradición, pero ¿quién ha estudiado si verdaderamente el latín era la madre de las lenguas europeas? Ha habido dos autores españoles y algunos franceses que en el siglo XIX y principios del XX lo cuestionaron. El latín no se ha hablado jamás. “POR UNA CUESTIÓN PRÁCTICA NO SE PUEDE MATAR UNA LENGUA. EL MONTAÑÉS SE DEBERÍA CONSIDERAR UN TESORO”. Era una lengua culta, de élite, eclesiástica, jurídica y oficial, pero que el pueblo no habló jamás porque es imposible de aprender, salvo los seminaristas después de veinte años de estudiarla. El latín es la lengua más moderna de todas las que existen. Es una lengua de laboratorio. P.- ¿Ha encontrado algún colega de profesión que sostenga sus mismas tesis? R.- Si ha habido una época en la cual no ha habido inquietud intelectual en la filología, es la actual. Los intelectuales se han dedicado a vivir lo mejor posible, sin plantearse temas de fondo. Hay un oficialismo tremendo y todo el mundo quiere estar lo mejor posible con el poder. Si te opones, automáticamente te cierran el grifo como si hicieses algo mal. Hay intelectuales españoles que saben que lo que yo digo es cierto, porque lo hemos hablado. Sin embargo, jamás en la vida lo dirían en público. El director de la Biblioteca Nacional sabe perfectamente que ninguna de las llamadas lenguas romances proceden del latín, pero no lo dirá jamás, porque enseguida le van a tachar de loco. Hay catedráticos en castellano medieval que saben que hay documentos más antiguos que los de San Millán de la Cogolla, pero no se atreven a publicarlo. P.- ¿Se siente usted como Darwin cuando presentó la teoría evolucionista? R.- Me siento como una persona que va a contracorriente y que se encuentra todo en contra. Yo no pretendo desmontar la Ruta del Castellano, sino que propongo una correcta, en la que también está el Monasterio de San Millán de la Cogolla. P.- ¿Cuál es la razón de que se mantenga que la cuna del castellano está en San Millán de la Cogolla? R.- Ya es una estupidez decir que la cuna de un idioma está en un sitio porque aparezca un solo documento, pero es mayor cuando existen centenares de manuscritos de hasta tres siglos más antiguos en la zona de la cabecera del Ebro. Todo este tinglado ha partido de una iniciativa de La Rioja. No es que se haya debatido el tema, sino que un grupo de filólogos de esa comunidad autónoma expusieron esa tesis y los políticos de La Rioja vieron un filón para atraer gente a la región, porque sino no va nadie. Durante unos cuantos años han ido promocionando estas tesis a base de dar importancia a Berceo. Los que han parido todo esto saben que hay documentos más antiguos, por ejemplo en Valpuesta (Burgos). Sencillamente no han querido enterarse de nada, porque lo que les interesa es lanzar a San Millán de la Cogolla. Han tenido la suerte de que el Estado, el Partido Popular, les ha apoyado. P.- ¿En qué consiste concretamente el proyecto de la Ruta del Castellano? R.- Se trata de una ruta como podría ser el Camino de Santiago. Es un pretexto para atraer visitantes a Castilla. La idea puede ser buena, pero no está bien que lo tome como un monopolio el Gobierno de La Rioja. Por ejemplo, me consta que el alcalde de Burgos está absolutamente en contra, pero no ha hecho nada, porque pertenece al PP. P.- ¿Cómo es la ruta que usted traza? R.- La ruta del Gobierno de La Rioja parte de San Millán de la Cogolla a Santo Domingo de Silos, Valladolid, Salamanca, Ávila, Segovia y Alcalá de Henares. Yo propongo completarla y nacería en Santoña, porque es una localidad históricamente más antigua e importante que Santander. Después llegaría a Frías, una ciudad medieval en el norte de Burgos, Oña, Burgos, Palencia y enlazaría con Valladolid. Además pretendo completarla con otros ramales a León, Asturias, Valpuesta y San Millán de la Cogolla. “EL LATÍN ES LA LENGUA MÁS MODERNA DE TODAS LAS QUE EXISTEN. ES UNA LENGUA DE LABORATORIO”. P.- ¿Cree que conseguirá algo con la impugnación ante la UNESCO? R.- De momento, lo que sí he conseguido es paralizar el tema. Quería que vieran que la manera en la que se ha presentado el asunto por parte del Gobierno de La Rioja, a través de España, no se había consensuado ni debatido. Lo que no va a hacer la UNESCO es involucrarse en un asunto que está tan turbio. Me consta que ese proyecto está muerto y seguirá así si yo presento más pruebas. P.- ¿Ha encontrado algún apoyo en el Gobierno de Cantabria? R.- No espero absolutamente nada del Gobierno cántabro, porque ya he pedido muchas veces apoyo, por ejemplo, para recoger la toponimia o la lengua montañesa, sobre la que he estudiado mucho y he descubierto su importancia. Es lamentable que la lengua montañesa esté en vías de desaparición y que sea la única que no haya tenido apoyo político. Sin embargo, en otras comunidades se ha potenciado, como ocurre en Asturias, donde el bable tiene un resurgimiento tremendo. P.- ¿No es un problema para un pueblo tener dos lenguas oficiales? Como ejemplo pongo a Bélgica, donde la mitad de la población habla el francés y la otra el valón. R.- Antes tenían un problema en Bélgica, porque estaba descompensado, pero después los flamencos consiguieron que se compensara y creo que ya no hay conflicto. En Cataluña, donde hay un bilingüismo tremendo, he vivido muchos años y puedo decir que no hay ningún tipo de problema. En Euskadi no puedo asegurarlo, porque no he vivido. Es verdad que no deja de ser algo incómodo, pero lo que no se puede hacer por una cuestión práctica es matar una lengua. Siendo el montañés una lengua tan arcaica e importante, se debería considerar un tesoro. A través de estas lenguas antiguas se pueden reconstruir muchas cosas del pasado. Si se pierde el montañés, se pierde uno de los pilares fundamentales del castellano. P.- Tal vez la teoría suya más sorprendente es que el euskera haya tenido influencia en las lenguas romances. R.- Yo no digo que el castellano provenga del euskera. Lo que digo es que proviene de la lengua cantábrica, de la cual la más antigua es el euskera. No se ha querido pensar que la lengua vasca pudiera tener tanta importancia, porque hay un conflicto de desprecio de Madrid hacia el País Vasco, su cultura y su lengua que dura siglos. Ese desprecio ha llevado a que todavía hoy en el diccionario son poquísimas las palabras castellanas a las que se les reconoce una etimología vasca y, sin embargo, son la mayoría. Se puede demostrar que muchas palabras latinas tienen origen euskérico. “SI SE PIERDE EL MONTAÑÉS, SE PIERDE UNO DE LOS PILARES FUNDAMENTALES DEL CASTELLANO”. Ocurre que el tema está mezclado con cuestiones políticas, por lo que tampoco la administración vasca quiere que el castellano provenga de su lengua, porque eso demostraría que son el mismo pueblo y no quieren ni oír hablar de ello, por eso a mí no me tragan. Es un tema que nadie se atreve a meter mano, a no ser que seas una persona como yo, que va totalmente por libre, porque a mí ya no me pueden hacer más daño del que me han hecho, ya que me han cerrado el grifo por todas partes. P.- Tenía entendido que los vascos procedían del Cáucaso. R.- Cuando el Padre Flórez metió en la cabeza a los vascos que no eran cántabros, entonces empezaron a imaginarse ascendencias extrañas, es decir, cuando empezaron a querer haber venido de fuera y no considerarse autóctonos. El nombre antiguo del Caucaso es Iberia y es lógico que tenemos los mismos ascendentes. También circula otra teoría de que los vascos vinieron del norte de África, y otras muchas. Título: El presidente de Cantabria reta al de Rioja a demostrar q... Publicado por: ARAGONESISTA en Agosto 29, 2006, 01:02:50 El montañes o el cantabru es un dialecto del asturiano Un saludo
Título: El presidente de Cantabria reta al de Rioja a demostrar q... Publicado por: rioebro en Agosto 29, 2006, 04:10:22 yo es que esto de intentar diferenciarse de los demas con dialectos de dialectos que hablan cuatro personas y que al fin y al cabo es que se les va un poco una letra o que cambian de vez en cuando el orden de la frase me parece una pequeña gran tonteria. parece que en la epoca en la que si alguien quiere ser competitivo o quiere tener peso politico lo que tiene qu hacer es buscarse uniones, pactos, alianzas hay gente que lo que intenta desvincularse del resto, y no es nada fructifero para ellos
Título: El presidente de Cantabria reta al de Rioja a demostrar q... Publicado por: Leka Diaz de Vivar en Agosto 29, 2006, 05:40:03 Ni montañés ni cantabru, es una lengua que se habla en una zonita de Cantabria muy delimitada.
Ya lo que faltaba es que tambien nos ganen la batalla del idioma. Título: El presidente de Cantabria reta al de Rioja a demostrar q... Publicado por: GAZTELUKO en Agosto 31, 2006, 00:58:27 En estas vacaciones he estado en Asturias y me dio un dia por visitar a mis padres a Comillas, pues bien esta toda la carretera con los nombres tradicionales em castellano tachados y escritos los nombres en el supuesto Cantabru que nadie habla: El Texu (El Tejo) Tresbiso (Tresviso) Lliebana (Liebana). En fin...
Título: El presidente de Cantabria reta al de Rioja a demostrar q... Publicado por: Free Castile en Agosto 31, 2006, 01:28:40 si vas a Cumillas, hay un bar nacionalista en la Plaza de los tres Caños
Título: El presidente de Cantabria reta al de Rioja a demostrar q... Publicado por: pucelopolis en Agosto 31, 2006, 22:23:03 pero quien habla español???? alquien sabe lo que es eso???
el CASTELLANO NO ES ESPAÑOL, a ver si esos dos catetos de presidentes se lo aprenden.. Título: sobre el cántabru Publicado por: TRISKEL en Agosto 31, 2006, 22:45:22 El cántabru ( ó montañés ) forma parte del mismo diasistema lingüístico que el asturianu, el lleounés, el castuo ( Extremadura ) y el mirandés ( Miranda de Douro ( Portugal )
Saludos desde Asturies Título: más sobre el cántabru Publicado por: TRISKEL en Agosto 31, 2006, 22:51:33 Se me olvidaba comentaros que el cántabru se conserva aún en los valles del Nansa y de Cabuerniga-Cagüerniga y en la comarca del Pas sobre todo. Pero no es raro encontrar a cantabroparlantes en otras zonas de Cantabria. Por cierto la propia Academia de la llengua Asturiana reconoce las hablas de la zona oriental de Asturies ( LLanes, Rivadedeva, Peñamellera ) como afines al cántabru.
SALUDOS DESDE ASTURIES Título: Re: más sobre el cántabru Publicado por: John Graham en Septiembre 01, 2006, 01:27:19 Cita de: "TRISKEL" Se me olvidaba comentaros que el cántabru se conserva aún en los valles del Nansa y de Cabuerniga-Cagüerniga y en la comarca del Pas sobre todo. Pero no es raro encontrar a cantabroparlantes en otras zonas de Cantabria. Por cierto la propia Academia de la llengua Asturiana reconoce las hablas de la zona oriental de Asturies ( LLanes, Rivadedeva, Peñamellera ) como afines al cántabru. SALUDOS DESDE ASTURIES Pues métase usted su cántabru y asturianu por donde amargan los pepinos. Imperialista. Título: El presidente de Cantabria reta al de Rioja a demostrar q... Publicado por: Torremangana en Septiembre 01, 2006, 01:30:14 John se dice pepinu, con u, q si no no te entiende. Ten en cuenta q acaba de bajar de las montañas por 1ª vez para coger un camiun (con u) :lol:
Título: Re: más sobre el cántabru Publicado por: TRISKEL en Septiembre 01, 2006, 22:08:22 Cita de: "John Graham" Cita de: "TRISKEL" Se me olvidaba comentaros que el cántabru se conserva aún en los valles del Nansa y de Cabuerniga-Cagüerniga y en la comarca del Pas sobre todo. Pero no es raro encontrar a cantabroparlantes en otras zonas de Cantabria. Por cierto la propia Academia de la llengua Asturiana reconoce las hablas de la zona oriental de Asturies ( LLanes, Rivadedeva, Peñamellera ) como afines al cántabru. SALUDOS DESDE ASTURIES Pues métase usted su cántabru y asturianu por donde amargan los pepinos. Imperialista. La sartén le dijo al cazo. ¡Vaya educación, guajín! El insulto y la descalificación personal es el pobre recurso de quien carece de argumentos y desconoce la realidad. Un saludu Título: Re: más sobre el cántabru Publicado por: John Graham en Septiembre 01, 2006, 22:30:40 Cita de: "TRISKEL" La sartén le dijo al cazo. ¡Vaya educación, guajín! El insulto y la descalificación personal es el pobre recurso de quien carece de argumentos y desconoce la realidad. Un saludu Habló de puta la tacones, que dicen en mi ciudad. El venir a casa del vecino a decir que debe de defender o dejar de defender es un pobre recurso de quien carece de argumentos personales para luchar por lo suyo y desconoce la realidad de esta tierra. Asturias es Castilla. :lol: :lol: :lol: :lol: Título: El presidente de Cantabria reta al de Rioja a demostrar q... Publicado por: Nel en Septiembre 02, 2006, 02:08:56 No te molestes Triskel, he llegado a la conclusión de que es mejor "deja-los pa práu". Algunos de los foreros padecen el síndrome del Norte, ... para ellos somos menos que salvajes en taparrabos y vivimos en cuevas.
El cántabru es una lengua del diasistema leonés, el asturianu sería la variante occidental y el cántabru la oriental. El problema es que desde mediados del siglo XIX la lengua se encuentra en retroceso y hoy podemos decir que tiene una situación dialectal respecto al castellano, que es la única lengua oficial que ha existido en Cantabria. Ya les he intentado explicar que si Cantabria es Castilla, entonces también deberían reclamar por coherencia histórica (que es el único argumento que esgrimen y además malamente si te fijas) Bizkaia, Araba y Asturies. Pero no, porque en el fondo la cuestión no estriba en si somos o no castellanos, que evidentemente ni lo somos ni lo hemos sido nunca a pesar de las leyendas, sino que es un problema de lucha de clases y de capitalismo puro y duro. El capitalismo en Cantabria adoptó la forma de una burguesía castellana ´que se añadió a la falta de una burguesía nacional. En Euskadi en el siglo XIX se formó una burguesía que prontamente aspiró a un construir un proyecto político propio al margen de Castilla-España, en Asturies una burguesía asturiana sin proyecto político (solo España) y en Castilla una burguesía castellanista y españolista. El problema es que en Cantabria la burguesía era castellana y lógicamente aspiraba a construir su proyecto político dentro de Castilla. De aquí nacen los vínculos. Pero jamás el Pueblo Cántabro se sintió otra cosa que cántabro. Y por supuesto tenemos nuestra cultura y lengua populares hermanas de la asturiana. Un juerti jisquiu ñeru. Título: El presidente de Cantabria reta al de Rioja a demostrar q... Publicado por: John Graham en Septiembre 02, 2006, 02:13:43 Venga Nel, haznos un favor a todos y márchate de estos foros. Que eres patético.
Título: El presidente de Cantabria reta al de Rioja a demostrar q... Publicado por: Huidobro en Septiembre 02, 2006, 02:56:55 Quería dar dos apuntes. Primeramente a Triskel, no es necesario que te registres con otros nombres para dejar mas mensajes.
Por otro lado a Nel, he borrado tu mensaje por que lo único que busca es incrementar las fricciones entre los foreros. Consideramos que tus alegaciones procantabristas son tan democráticas como las nuestras, pero que puesto que esto es un foro castellanistas, aquí están fuera de lugar. No digo que no haya debate sino que esto no se transforme en un dialogo de besugos en los que unos dicen so y otros arre. Por esa razón cierro el tema. Como se ha dicho en otro hilo abierto, creo que se ha debatido suficientemente el tema cantabrista en este foro. |