|
Título: Expresión "hete aquí" Publicado por: John Graham en Octubre 16, 2007, 20:07:11 La he leído en tropecientos sitios, la han empleado otras tropecientas personas, pero no parece haber rastro de su significado en los diccionarios contemporáneos, ni en los más añejos. ¿Qué coño quiere decir? ¿Es una expresión castellana en desuso o nunca ha sido parte de nuestro vocabulario?
Comunero Morado, Voivoda, y otros lumbreras duchos en filología que pasen por esta sección. Esto es lo que he encontrado: http://culturitalia.uibk.ac.at/hispanoteca/Foro-preguntas/ARCHIVO-Foro/He%20aqu%C3%AD-ah%C3%AD-all%C3%AD.htm Título: Re: Expresión "hete aquí" Publicado por: Hernán en Octubre 17, 2007, 01:57:38 Pues hete aquí mi respuesta: ni puta de dónde sale, pero es otra de tantas palabras que se están perdiendo, ¿se podría hacer una web que actuase tipo diccionario antiguo?¿existe ya? y como propuesta de recuperación lingüistica: ¿se podría asignar a cada mes una palabra y usarla en ntros mensajes para intentar recuperar su uso? tipo: este mes intentad usar HETE AQUÍ. Y heme aquí intentando luchar contra la vulgarización del castellano. |