Foros Castilla

Es curioso, tras la jodida voz que se ha extendido por toda la red en los videos de Youtube. Está una empresa italiana, cual es mi sorpresa al entrar a la página del sintetizador de voz... que a la hora de elegir idioma, adivinad qué pone!!

http://actor.loquendo.com/actordemo/default.asp?language=es (http://actor.loquendo.com/actordemo/default.asp?language=es)

Jorge  Castilian Spanish Male
Carmen Castilian Spanish Female
Juan Castilian Spanish Male

Vale, sí, tambien pone Spanish, pero al menos se han molestado en poner Castilian!!

Ben Afleck salió el otro día hablando castellano y diciendo "castellano" enfatizando la "ll" como diferenciando el castellano que se habla en Méjico y el de aquí.

Esos detalles lso lleov fatal y mira que me jode, soy yeista y leísta.  :icon_evil:

yo digo castiya leka y soy laísta hasta las ultimas consecuencias (de hecho aun no se como cojones hay que decirlo correctamente) y no por ello dejo de hablar un castellano cuasi perfecto :icon_cool:

jeje con lo que presumís los pucelanos de hablar el mejor castellano y esas las y esos les...

El mejor castellano de Castilla y del mundo es el de Daimiel. Tó, arrea... pos anda

Anda güero guacho que me pisas los pépinos!! 

Tó, arrea... pos anda

 :icon_lol: :icon_lol: :icon_lol: :icon_lol:

La Mancha forever¡¡¡

"Tás llenao¡¡"(te has ensuciado), "zandida"(sandia), "arrejuntate con YO, que tengo tierrá y trastor¡¡", "alabá relóvalo¡¡"...etc...etc....  :icon_lol:

Desde luego, el mejor castellano el manchego, estos vallisoletanos... :icon_lol: , añeja arrogancia de castellanos viejos.

Ahora fuera de coña, yo ternía entendido que el mejor castellano es el de la provincia de Burgos, y, ojo¡, el de algunas provincias de Colombia.

Lo de alabá ¿ no es más bien de los montes de toledo yebenes y por ahí ?

Saludos

COño que control tienes¡¡¡, si, yo lo escuchaba mucho en Los Yebenes, como controlas tanto de esto?.

a mi me mata el laismo y los condicionales..... NO DOY NI UNA!!!!!!!! :icon_redface:
no, la verdad es que si hablo preocupandome de hacerlo bien lo hago, pero cuando hablo con familia/amigos.... pues siempre lo digo mal y no me doy ni cuenta.
Ejemplo de fallos de Aitor:
-Correctamente: Quiero ver a mi hermana. Si pudiera le vería. (es así no????) :icon_confused:
-Dicho por mi: Quiero ver a mi hermana. Si podría la vería.

EL femenino admite le la, el que no admite lo mismo es el masculino.

Creo que asi lo lei en www.rae.es

Eso es una la como una catedral, por diooooooooos :icon_lol:

El LA está bien puesto, pero el podría nop.   "Si pudiera la vería" esta bien dicho, ya que "mi hermana" es complemento directo.

ese error al confundir en los condicionales es tipico de la provincia de burgos(sin ofender) y lo conozco bien porque yo tenia amigos de la zona de aranda y al principio me extrañaba  mucho y mi profesor de lengua era de burgos y siempre lo reconocia

que lio  :icon_biggrin: