Foros Castilla

Tenía ganas de poner el tema pero ultimamente estoy un poco vago. Me he animado viendo el tema de Rioebro... Bueno, al caso; librazo, el Guerra y paz del s.XX. En vez de Austerlitz Stalingrado. Todo el poder, la misería, la corrupción del comunismo y el nazismo descrito con una crudeza impresionante. El primer autor que descubrió las cámaras de gas nazis, intentó publicar la novela en los años 60 en la URSS (jejeje iluso) y fue deportado. Recibió presiones de todo tipo hasta que el manuscrito fue recuperado milagrosamente y publicado en EEUU. Solo ha habido una traducción hasta hace muy poco (pero desde el inglés) en Seix Barral. Los comentarios de escritores como Muñoz Molina hicieron que se trabajase en la traducción al ruso de la obra y el resultado son 1.100 páginas acojonantes por un precio queyatienequeserbuenoellibro y lo es :icon_lol:.

Me van a permitir los moderadores que haga una pequeña trampa para a ver si alguien se lee o ha leído el libro en cuestión. Es que está muuu bien...