Adaptación del mail del miembro de los Verdes q envió a HOteles NH, que cancelaron la conferencia.
Benvolgut Director,
em dirigisc a vostè per a transmetre-li el profund malestar pel que fa a la possibilitat que s'albergue un acte de tint xenòfob i racista en la ciutat de València, i que es faça en les instal·lació de l'hotel Expo-Hotel Valencia. L'acte ha estat promogut pel partit Alianza Nacional, que s'ha caracteritzat per promoure manifestacions, actes i activitats que propugnen la neteja ètnica, actituds racistes i en ocasions altercats amb ciutadans estrangers, l'única culpa dels quals és tenir un color de pell diferent o provenir d'altre país. En ell participar un membre del Ku Klux Klan, en l'historial del qual figuren infinitats d'activitats per a difondre missatges antisemites, racistes i xenòfobs en els EUA d'Amèrica i en la resta del món. Li demane per tant que prohibisca la celebració d'aqueixa trobada, perquè la ciutat de València i la cadena hotelera que vostè representa, no associe el seu nom als actes que promouen l'exclusió social, el racisme i la xenofòbia.
Atentament.
Querido Director,
me dirijo a usted para transmitirle el profundo malestar con respecto a la posibilidad que se albergue un acto de tinte xenófobo y racista en la ciudad de València, y que se haga en las instalación del hotel Expo-Hotel València. El acto ha sido promovido por el partido Alianza Nacional, que se ha caracterizado por promover manifestaciones, actos y actividades que propugnan la limpieza étnica, actitudes racistas y en ocasiones altercados con ciudadanos extranjeros, la única culpa de los cuales es tener un color de piel diferente o provenir de otro país. En él participar un miembro del Ku Klux Klan, en el historial del cual figuran infinidades de actividades para difundir mensajes antisemitas, racistas y xenófobos en los EE.UU. de América y en el resto del mundo. Le pido por lo tanto que prohíba la celebración de ese encuentro, porque la ciudad de València y la cadena hotelera que usted representa, no asocie su nombre a los actos que promueven la exclusión social, el racismo y la xenofobia.
Atentamente.
··· 
