Regis Castelle Signum Aldefonsi.
Y es lo otro lo que da problemas evidentemente, de arriba hacia la izquierda:
XXX garcía? de Lerma mayordomo corte regis gf.? (confirma). Didac? Lupi de Faro regis alferez gf. (confirma)
Como decía no sé transcribirlo correctamente pero el esquema tiene que ser el mismo que años después.
Echa un vistazo a esta web, aunque no la he investigado a fondo puede dar alguna clave:
http://guindo.pntic.mec.es/~jmag0042/escritura_visigotica.pdf