Te lo cuento yo, Salamankaos. En la colegiata de Covarrubias de Burgos está el sepulcro de la Princesa Cristina de Noruega, que vino a casarse a España con el Infante Don Felipe de Castilla. Todos los años, la embajada noruega y la española celebran un homenaje a la Princesa Cristina, donde participan quienes recrean estos actos: mesnada rachela.
http://www.ecovarrubias.com/es/turismo/index.asp?iddoc=9La bandera aparece, igual que la actual de Noruega (y no la medieval de la dinastía del Rey Harald, roja con el león sajón) porque los dos Estados son quienes homenajean a Cristina, España y Noruega. Ni la España de hoy era la Castilla de entonces, ni la Noruega de hoy era el feudo sajón de entonces. Está ahí porque es el tributo y homenaje de dos Estados del siglo XXI a una princesa del siglo XIII. Punto. Y tienen todo el derecho a estarlo. Tanto la bandera española como la noruega. Y me alegra mucho que ambas embajadas hagan un acto de homenaje anual. Por lo menos recordamos nuestra historia.