logologologo
logo ··· logo
Marzo 28, 2024, 13:28:55 *
Bienvenido(a), Visitante. Por favor, ingresa o regístrate.

Ingresar con nombre de usuario, contraseña y duración de la sesión
 
   Inicio   normas Buscar Calendario Expo Castilla Usuarios Ingresar Registrarse Chat Privado  
Páginas: [1] 2 3 ... 19   Ir Abajo
  Imprimir  
Autor Tema: Barcelona (Jornada amb la Castella comunera).  (Leído 43596 veces)
0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.
pepinero
Líder de la mesnada
******

Aplausos: +10/-16
Desconectado Desconectado

Mensajes: 2384



Ver Perfil
« : Febrero 02, 2011, 12:14:56 »




   
Després d'Astúries i Galícia, és el torn de Castella. Les jornades internacionalistes organitzades pel Casal independentista de Sants 'Jaume Compte' tornen aquest dissabte 5 de febrer. Juntament amb Comuner@s dels Països Catalans, el Casal organitza una jornada sobre Castella.

Horaris de la jornada:

14.00 Menjador Castellà. Degustació de plats castellans (Sopa Castellana, Pipirrana, Pisto Manchego, Patatas Revolconas, Migas i més ...plats tí*** a preus populars).

18.00 Xerrada organitzada per membres de "Comuner@s dels Països Catalans" i amb la presència de membres del Moviment Popular Castellà (IzCa i Yesca).
- Introducció a la lluita comunera de Castella.
- Qüestió nacional castellana. Aproximació a la realitat de Castella i al castellanisme
- Presentació del col·lectiu d'immigrants castellans "Comuner@s dels Països Catalans"

20.30 Rojo cancionero y banderas rotas ", espectacle a càrrec de Salvador Amor i Gabriel Ortega. És una recopilació de poemes i cançons que repassen la història per rememorar i conscienciar a les generacions de hui dia sobre el que ocorregué i ocorre.

Tots els actes es faran al Casal independentista de Sants'Jaume Compte' (C/Muntadas 24)


"Común es el sol y el viento, común ha de ser la tierra que vuelva común, al pueblo lo que del pueblo saliera" (dita comunera).


-------------------

www.internostrum.com para el que tenga problemas con el catalán ;)
« Última modificación: Febrero 02, 2011, 12:54:06 por pepinero » En línea

ariasgonzalo
Líder de la mesnada
******

Aplausos: +88/-83
Desconectado Desconectado

Mensajes: 5729



Ver Perfil
« Respuesta #1 : Febrero 02, 2011, 12:22:08 »


Una foto preciosa, y una noticia a la altura de la foto.

Saludos Pepi
En línea

Castellano y libre
Matritense
Líder de la mesnada
******

Aplausos: +149/-79
Desconectado Desconectado

Mensajes: 1830



Ver Perfil
« Respuesta #2 : Febrero 02, 2011, 12:55:13 »


Este viernes charla sobre castellanismo en Valencia. Y el sábado en Barcelona. Ambas organizadas por catalanistas. Pero habrá gente prejuiciosa que seguirá viendo una sola forma de catalanismo, que seguirá diciendo que el catalanismo es de por sí anticastellano.
En línea

ESPAÑA, EL OPIO DE LOS CASTELLANOS

Yesca - http://juventudrebelde.org

http://tetuancomunero.blogspot.com
pepinero
Líder de la mesnada
******

Aplausos: +10/-16
Desconectado Desconectado

Mensajes: 2384



Ver Perfil
« Respuesta #3 : Febrero 02, 2011, 13:03:11 »


Este viernes charla sobre castellanismo en Valencia. Y el sábado en Barcelona. Ambas organizadas por catalanistas. Pero habrá gente prejuiciosa que seguirá viendo una sola forma de catalanismo, que seguirá diciendo que el catalanismo es de por sí anticastellano.


y también organizada por colectivo de inmigrantes castellanxs...
En línea

Matritense
Líder de la mesnada
******

Aplausos: +149/-79
Desconectado Desconectado

Mensajes: 1830



Ver Perfil
« Respuesta #4 : Febrero 02, 2011, 13:24:41 »


Este viernes charla sobre castellanismo en Valencia. Y el sábado en Barcelona. Ambas organizadas por catalanistas. Pero habrá gente prejuiciosa que seguirá viendo una sola forma de catalanismo, que seguirá diciendo que el catalanismo es de por sí anticastellano.


y también organizada por colectivo de inmigrantes castellanxs...


También también  icon_wink
En línea

ESPAÑA, EL OPIO DE LOS CASTELLANOS

Yesca - http://juventudrebelde.org

http://tetuancomunero.blogspot.com
Francisco de Medina
Líder de la mesnada
******

Aplausos: +97/-129
Desconectado Desconectado

Mensajes: 1867

Guadalajara, Transierra de Castilla


Ver Perfil
« Respuesta #5 : Febrero 02, 2011, 14:39:45 »


¿Por qué no pones la traducción?
« Última modificación: Febrero 02, 2011, 14:42:47 por Francisco de Medina » En línea

"Se dió aviso a los lugares de la Tierra e se ayuntaron en la Villa de Uceda con muchas armas ofensivas e defensivas, arcabuces, lanzas e ballestas, que todos serían más de dos mil hombres"
Free Castile
Líder de la mesnada
******

Aplausos: +110/-77
Desconectado Desconectado

Mensajes: 3949

Free Castile


Ver Perfil WWW
« Respuesta #6 : Febrero 02, 2011, 15:28:23 »


it is very easy understanding that languaje
En línea


Tierra quemada para reyes por llamas comuneras, viva Castilla libre y socialista!!
Matritense
Líder de la mesnada
******

Aplausos: +149/-79
Desconectado Desconectado

Mensajes: 1830



Ver Perfil
« Respuesta #7 : Febrero 02, 2011, 15:39:07 »


No seáis malos chavales y traducirlo. Que sino a más de uno aquí le puede salir sarpullidos.
En línea

ESPAÑA, EL OPIO DE LOS CASTELLANOS

Yesca - http://juventudrebelde.org

http://tetuancomunero.blogspot.com
ariasgonzalo
Líder de la mesnada
******

Aplausos: +88/-83
Desconectado Desconectado

Mensajes: 5729



Ver Perfil
« Respuesta #8 : Febrero 02, 2011, 15:58:32 »


Venga, ahí va la traducción, a grosso modo, porque igual hay algún fallo, si es así, lo siento. En cualquier caso no creo que fuese tan necesario.

Después de Asturias y Galicia, es el turno de Castilla. Las jornadas internacionalistas organizadas por la Casa independentista de Sants Jaume vuelven este sábado 5 de febrero. Junto con Comuner@s de los Países Catalanes, la Casa organiza una jornada sobre Castilla.

Horarios de la jornada:

14.00 Comedor Castellano. Degustación de platos castellanos (Sopa Castellana, Pipirrana, Pisto Manchego, Patatas Revolconas, Migas y más ...platos  a precios populares).

18.00 Charla organizada por miembros de "Comuner@s de los Países Catalanes" y con la presencia de miembros del Movimiento Popular Castellano (IzCa y Yesca).
- Introducción a la lucha comunera de Castilla.
- Cuestión nacional castellana. Aproximación a la realidad de Castilla y al castellanismo
- Presentación del colectivo de inmigrantes castellanos "Comuner@s de los Países Catalanes"

20.30 Rojo cancionero y banderasrotas, espectáculo a cargo de Salvador Amor y Gabriel Ortega. Es una recopilación de poemas y canciones que repasan la historia para rememorar y concienciar a las generaciones de hoy en día sobre el que ocurrió y ocurre.

Todos los actos se harán la Casa independentista de San Jaime (C/Muntadas 24)
En línea

Castellano y libre
pepinero
Líder de la mesnada
******

Aplausos: +10/-16
Desconectado Desconectado

Mensajes: 2384



Ver Perfil
« Respuesta #9 : Febrero 02, 2011, 16:01:39 »


¿Por qué no pones la traducción?


1º No estoy obligado a poner una traducción al igual que tú no estas obligado a leerlo si no te da la gana.
2º No hay traducción ya que lo ha escrito un colectivo catalanista para un público cuya lengua vehicular es el catalán no el castellano y esto es un acto en Barcelona no en Mota del Cuervo.
3º Te he puesto un traductor en el enlace que pueda facilitar el entendimiento de las palabras que no se entiendan por si no lo has visto.

El cartel.


ImageShack.us
« Última modificación: Febrero 02, 2011, 16:21:10 por pepinero » En línea

Páginas: [1] 2 3 ... 19   Ir Arriba
  Imprimir  
 
Ir a:  

Impulsado por MySQL Impulsado por PHP Powered by SMF 1.1.12 | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC
SMFAds for Free Forums
XHTML 1.0 válido! CSS válido!