asín.
(De así, con la n de otras partículas).
1. adv. m. vulg. así.
Efectivamente el término asín está contemplado en el diccionario de la RAE, sin embargo, como un vulgarismo.
Personalmente creo que debemos de tratar de utilizar nuestro idioma con la mayor corrección posible y evitar este tipo de "muletillas".
En Bable esto puede ser perfectamente correcto, pero si hablas castellano has de adaptarte a sus reglas.