Mostrar Mensajes
|
Páginas: [1]
|
1
|
Foros de política y actualidad / Debate castellanista / Cuestión Cántabra
|
: Septiembre 11, 2006, 08:59:16
|
El cántabro, o montañés, hablando en (la) Liébana y el valle del Pas, es un codialecto del asturiano y del castellano, un habla de transición, exactamente, podríamos decir que "El Cántabro es al castellano lo que el eonaviego al gallego", es decir, un habla "puente" entre ambas lenguas; de hecho, con el castellano tiene diferencias léxicas, pero no las tiene morfosintácticas, como el asturiano que conserva el género neutro (la única lengua ibérica que lo conserva) o la posposición de los pronombres (como el gallego: Ej: "Diéron-ylu" en lugar de "Se lo dieron"), la "base" del cántabro es el castellano, tomando préstamos (bastantes) del asturiano y siendo así una lengua puente.
Si analizas los textos te darás cuenta que dialectológicamente es el dialecto oriental del asturiano, el mismo que se habla en Llanes. Esta postura, es la de la UNESCO, la de las academias de la lengua (ALLA por ejemplo) y la de la comunidad filológica internacional.
Sobre esa fobia al celtismo que tú dices, pues no sé, evidentemente ni Asturies ni Galiza son celtas lingüísticamente hablando, pues tanto el gallego como el asturiano provienen del latín y del gaélico quedan alguna que otra palabra suelta y rastros en la toponimia. Pero sin embargo, la tradición musical celta es muy fuerte en ambos lugares, y aunque las bandas de gaitas, configuradas como tal, hayan sido una aportación escocesa, la gaita se venía ya usando en ambos países desde hace lo que es más bien mucho tiempo... :D
|
|
|
2
|
Foros de política y actualidad / Debate castellanista / Cuestión Cántabra
|
: Septiembre 11, 2006, 02:31:17
|
Cantabria y Asturies parecidas? Si vamos idénticas, ahora resulta que la cultura asturiana y la castellana es la misma...
Respecto a la "lengua cántabra", no es tal, sino un dialecto del asturiano oriental que se habla en la Liébana y en el valle del Pas... Cantabria es culturalmente Castilla, Nel (Políticamente lo que queráis), así que no creo que se parezca mucho a Asturies ni a Euskal Herria ni a Galiza.
|
|
|
3
|
Foros de política y actualidad / Debate castellanista / Cuestión Cántabra
|
: Septiembre 10, 2006, 08:45:33
|
Bueno, yo soy asturiano y me gusta mucho el movimiento castellanista, sobre todo porque creo que la liberación de las naciones del estado español ha de pasar por la toma de conciencia de la propia Castilla...
Sin embargo, como asturiano, hay una cuestión que me preocupa mucho, y es el tema de Cantabria... Al parecer, en los últimos 25 años de estatuto, ciertos individuos se dedican a crear la "nación cántabra", proceso que básicamente consiste en mezclar el asturiano que se habla en la Liébana con el castellano en lo que ellos llaman el "cántabru", y dedicarse a copiar la cultura del vecino. ¿Gaita asturiana? No, para ellos ahora es gaita cántabra, van de nación celta, y una por una van adoptando las señas identitarias del país vecino...
SImplemente quiero llamar la atención del castellanismo sobre esto, me parece que es peligroso y que Cantabria, como todos los lugares del planeta, necesita una identidad, que por cultura e historia ha de ser la Castellana... Creo que TC y los demás partidos castellanistas deberían de hacer un esfuerzo por castellanizar cantabria, por demostrar, explicar a los cántabros por qué Cantabria es Castilla... sería lo mejor para todos....
|
|
|
|