logologologo
logo ··· logo
Marzo 19, 2024, 08:15:55 *
Bienvenido(a), Visitante. Por favor, ingresa o regístrate.

Ingresar con nombre de usuario, contraseña y duración de la sesión
 
   Inicio   normas Buscar Calendario Expo Castilla Usuarios Ingresar Registrarse Chat Privado  
Páginas: [1]   Ir Abajo
  Imprimir  
Autor Tema: Castilla la Vieja versus Castilla la Nueva  (Leído 5611 veces)
0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.
tamboril
Comunero aprendiz
**

Aplausos: +1/-0
Desconectado Desconectado

Mensajes: 31


Ver Perfil
« : Marzo 16, 2014, 14:01:39 »


Os propongo un ejercicio de comparación entre las versiones de las dos Castillas de una misma pieza de folclore :

--------La Panderetera:

CLN (Toledo) -http://www.youtube.com/watch?v=LSv0n_m4GRM
CLV (Ávila)  -http://www.youtube.com/watch?v=pkz28nxLxjU

-------Seguidillas con dulzaina:



-
Seguidlillas de Ávila



(Seguidillas de Ávila) CLV

-www.youtube.com/watch?v=wJuQy9iDEEA


(Seguidillas del cordón de La Puebla de Montalbán) CLN


--------Jota:
http://www.retuertadelbullaque.com/cultura/musica.php . Los más avispados se darán cuenta que la primera jota del Retuerta conocida como la Jota del Chorrillo (con saxo y acordeón) suena igual (en su primera parte) que la famosa jota de Castilla la Vieja (de dulzaina y tamboril) conocida como La Burgalesa (
Jota Burgalesa
).


---------Romance de Juan y Adela :

CLV (Santander) -www.youtube.com/watch?v=cZpavMRvEFY

CLN (Toledo) -www.youtube.com/watch?v=KwUBZuh0lmg

Esta lista está abierta a más ejemplos. ¡Animaos!

Y de despedida la versión toledana del romance titulado "El segador y doña Juana" que popularizaron los segovianos Nuevo Mester:

-www.youtube.com/watch?v=ljcaMxXu0e4



« Última modificación: Marzo 17, 2014, 09:01:11 por tamboril » En línea
Gayathangwen
Líder de la mesnada
******

Aplausos: +77/-201
Desconectado Desconectado

Mensajes: 4138



Ver Perfil
« Respuesta #1 : Marzo 17, 2014, 03:54:13 »


Esto en esta tierra no se da
En línea

Mudéjar
Líder de la mesnada
******

Aplausos: +22/-9
Desconectado Desconectado

Mensajes: 2593



Ver Perfil
« Respuesta #2 : Marzo 17, 2014, 10:51:01 »


Os propongo un ejercicio de comparación entre las versiones de las dos Castillas de una misma pieza de folclore :

--------La Panderetera:

CLN (Toledo) -http://www.youtube.com/watch?v=LSv0n_m4GRM
CLV (Ávila)  -http://www.youtube.com/watch?v=pkz28nxLxjU



Parece que en principio en Ávila se emplea un instrumento de percusión distinto, pero vaya, es que distan treinta km. uno de otro pueblo, hasta yo puedo ir en bici en una mañana, aquí la "raya" es una cosa intrascendente. Toledo y Ávila son limítrofes.


Me hace gracia lo de "dulzaina de Castilla- La Mancha", como si hubiera un nuevo "instrumento autonómico" la "dulzaina de Barreda", son iguales que las de Ávila, tampoco hay mucha distancia.

Seguidillas del Cordón, Toledo, Dulzaina Castilla la Mancha


Es verdad, el parecido entre la jota del Chorrillo y la Burgalesa es bastante, parece que tiene el mismo esquema:

http://www.retuertadelbullaque.com/cultura/musica.php

Muy buena la comparación de los romances, Tamboril.

Enhorabuena por habernos ilustrado, Tamboril , espero que sigas colgando cosas.
« Última modificación: Marzo 17, 2014, 11:34:22 por Mudéjar » En línea
tamboril
Comunero aprendiz
**

Aplausos: +1/-0
Desconectado Desconectado

Mensajes: 31


Ver Perfil
« Respuesta #3 : Marzo 17, 2014, 19:30:27 »


Que gracia lo de la bicicleta, jejeje. Compare la versión toledana de "La Panderetera" con la abulense con toda la intención porque si la hubiera comparado con la norteña (que se da en el norte de Palencia y de León junto a las Asturias de Oviedo y las de Santillana), ya estaríamos con el cantar según el cual Toledo es más leonés que castellano.

Panderetera (norteña)

Vanesa Muela la panderetera
En línea
Mudéjar
Líder de la mesnada
******

Aplausos: +22/-9
Desconectado Desconectado

Mensajes: 2593



Ver Perfil
« Respuesta #4 : Marzo 17, 2014, 20:01:23 »


Vanesa Muela una fenómena.
En línea
tamboril
Comunero aprendiz
**

Aplausos: +1/-0
Desconectado Desconectado

Mensajes: 31


Ver Perfil
« Respuesta #5 : Marzo 18, 2014, 00:48:00 »


Os paso ahora dos temas tradicionales de dulzaina castellana enlazados por La Musgaña. La primera parte es de Carpio de Tajo (Alborada de los caballos) en Toledo y la segunda parte de Valladolid. Aquí no es cuestión de comparar un toque con otro, mas bien de disfrutar de su unión. 
  
http://www.podcast.de/episode/224068069/Tarata%25C3%25B1a%2B-%2BLa%2Bra%25C3%25ADz%2Bm%25C3%25A1s%2Bib%25C3%25A9rica%2B-%2B21-07-13/
  
 A partir del minuto 8:50 se pueden oír.
  
« Última modificación: Marzo 18, 2014, 00:53:48 por tamboril » En línea
Tagus
-Mesta-
Líder de la mesnada
*

Aplausos: +129/-114
Desconectado Desconectado

Mensajes: 5560



Ver Perfil
« Respuesta #6 : Marzo 18, 2014, 13:24:46 »


Compare la versión toledana de "La Panderetera" con la abulense con toda la intención porque si la hubiera comparado con la norteña (que se da en el norte de Palencia y de León junto a las Asturias de Oviedo y las de Santillana), ya estaríamos con el cantar según el cual Toledo es más leonés que castellano.


¿Y qué importa que Toledo sea más "leonés" que "castellano" -entiendo por castellanoviejo o burgalés-? Son en un 90% lo mismo las tres cosas.

Otra cosa es que dijeras que Toledo es catalán o valenciano, que sí que no tienen nada que ver. Toledo comparte muchas cosas con León, y otras también con Burgos. Y algunas incluso con Andalucía (aunque menos claramente) ¿qué problema hay?
« Última modificación: Marzo 18, 2014, 13:31:00 por Tagus » En línea

El estado español : estructura caciquil garante de las mayores injusticias que se pueden encontrar en Europa. Castilla: primer pueblo sometido y amordazado por él. Nuestro papel no puede ser echarle encima este yugo a cuantos más mejor, sino romperlo por fin y librar con ello al mundo de esta lacra.
tamboril
Comunero aprendiz
**

Aplausos: +1/-0
Desconectado Desconectado

Mensajes: 31


Ver Perfil
« Respuesta #7 : Marzo 22, 2014, 09:44:51 »


-----La tía Melitona:

Segovia -


Toledo -http://www.youtube.com/watch?v=Oi0_Ucup2mo


----Con el agua, con el vino:

Toledo -http://www.youtube.com/watch?v=ulxoTq-vBEU

Salamanca-
04 DÍGOTE MUJER



----Que serenita cae la nieve:

Cantabria -
RONDA EL MIDIAJU - SUSANA- SERENITA CAE LA NIEVE


Toledo -http://www.youtube.com/watch?v=03S0RuK2kqA


« Última modificación: Marzo 23, 2014, 22:11:48 por tamboril » En línea
tamboril
Comunero aprendiz
**

Aplausos: +1/-0
Desconectado Desconectado

Mensajes: 31


Ver Perfil
« Respuesta #8 : Marzo 22, 2014, 14:34:18 »


Una recopilación de folclore toledano realizado por Alan Lomax: http://research.culturalequity.org/rc-b2/get-audio-ix.do?ix=recording&id=11997:102&idType=subregion&sortBy=abc
« Última modificación: Marzo 23, 2014, 22:11:03 por tamboril » En línea
Páginas: [1]   Ir Arriba
  Imprimir  
 
Ir a:  

Impulsado por MySQL Impulsado por PHP Powered by SMF 1.1.12 | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC
SMFAds for Free Forums
XHTML 1.0 válido! CSS válido!