http://www.theguardian.com/politics/2014/may/05/gerry-adams-threat-jean-mcconville-sonGerry Adams le dice al hijo de una viuda y madre de 10 hijos asesinada por el IRA en 1972 acusada de ser una confidente de la policia (cosa que la policia desmintió pero el IRA seguía afirmando en 1999) cuyo cuerpo no apareció hasta el 2003 que
"se atenga a las consecuencias" si le dice a la policia los nombres de los sospechosos de ese asesinato.
A la mujer la sacaron de su casa en 1972. Antes de eso ya la habían secuestrado para darla una paliza. Su cuerpo no apareció hasta que ex-miembros del IRA confesaron su localización en una playa. El caso vuelve a estar caliente porque varios ex-miembros del IRA confesaron dentro de un programa universitario americano que trata de recoger la memoria y el relato del conflicto en Irlanda del Norte (cualquier cosa que sea esto) que Adams había sido el que ordenó la muerte de esta mujer. Esas confesiones las hicieron bajo la promesa de que no se desvelarían sus identidades hasta después de muertos, pero los tribunales americanos han echado esa promesa abajo ante la presión británica.
La sombra del ciprés es alargada, incluso para los campeonísimos de la
pax hiberniana. Y la cabra (o el cabrón) tira al monte, por lo que se ve.