A mí me pasó algo parecido cuando leí un cartel no sé si era de ACNUR o UNICEF que hablaba de la "Emergencia humanitaria en Siria". No había errata, pero lo leí de pasada y me alarmé. Cago en la leche, ¿tan mal estamos? Luego leí mejor y suspiré aliviado aunque, por mucho que Siria nos pille más lejos, eso no debería ser motivo de alivio, ya que la población de ese país lo ha pasado y lo está pasando muy mal.