Una interpretación cree que la etimología de Valladolid procede del nombre del primer califa omeya de Damasco: Al Walid ben Abdalmalik (675-715), a quien se rendiría así honores, con motivo de asentarse aquí un grupo de musulmanes. Valladolid resultaría un compuesto de dos voces árabes: “Balad Walid”. “Balad” significa pago, tierra, sitio, lugar... Y “Walid”, además de ser el onomástico del califa, es un término que designa al niño a quien todavía no se le ha puesto nombre. En definitiva, Valladolid sería Tierra de Al Walid.
Posteriormente, ha surgido una nueva teoría que entiende que Olid deriva de una palabra celta traducible por “agua”. Por tanto, Valladolid designaría Valle de Aguas. Esta tesis encuentra respaldos en la topografía y la historia.
Yo creo que me voy a quedar con el punto Mag. je je je