PuePues será algo así como :"jódete que a mi no me han atrapaod y me han lisiado para siempre" o derivado, no?
Yep, perfecto. Apuntate el tanto.
Cuando les capturaban les amputaban ambos dedos y los devolvían a filas inglesas, incapaces de disparar con el arco de nuevo. este gesto era una forma de decir que aun los conservaban.
Hay otra versión que tambien hubiera dado por buena. Se dice que cuando capturaban a los arqueros les cortaban los dedos índice y anular, y los devolvían a las filas inglesas supuestamente incapaces de disparar con el arco. Sin embargo aun conservaban el dedo corazón y el meñique, y lograban disparar con estos. De ahí vendría el otro gesto que sirve para hacer cortes de manga.
Ha sido difícil, pero no me negareis que os habeis divertido... :lol: :lol:
··· 
