Nuevo R€cord.
El Euro por primera vez sobre 1,40.
El Euro ha escalado hasta su posición más alta desde su intoducción en 1999. La moneda única europea pasó del valor referencial del BCE de 1,3975 dólares a 1,4005.
La razón para esta subida sería la sensible bajada de los tipos de interés en EEUU. La Reserva Federal americana bajó su tipo de interés-guía más importante hasta el 4,75%. Con ello los expertos norteamericanos quieren distender el mercado americano de créditos.
En general esta carrera imparable del Euro se recibe con posturas encontradas. Aunque conlleva ciertas ventajas a los consumidores por lo barato que resulta viajar a EEUU, las exportaciones europeas fuera de la zona Euro se vuelven más caras y ello podría suponer una carga a las economías domésticas.
http://www.wienweb.at/content.aspx?menu=7&cid=140403Neuer Rekord
Euro erstmals über 1,40 Dollar
Der Euro ist am Donnerstag auf einen Höchststand seit der Einführung 1999 geklettert. Die europäische Gemeinschaftswährung ist vom Referenzwert der Europäischen Zentralbank am Vortag mit 1,3975 Dollar auf 1,4005 Dollar gesprungen.
Grund für den Anstieg sei eine deutliche Zinssenkung in den USA. Die US-Notenbank (FED) hatte am Dienstag ihren wichtigsten Leitzins auf 4,75 Prozent gesenkt. Damit wollen die US-Währungshüter die angespannten Kreditmärkte entlasten.
Allgemein wird der hohe Euro-Kurs mit gemischten Gefühlen betrachtet. Zwar bringt er den Konsumenten Vorteile bei jetzt billigen USA-Reisen. Heimische Exporte ins Nicht-Euro-Ausland werden jedoch teurer. Das könnte die inländische Wirtschaft belasten. (has)
Justo lo que estaba pensando yo... se me viene una famosa canción de Mecano a la cabeza. Si váis, tened cuidado con vuestros puños.