Bienvenido.
Hola italiano81, la cuestión no es hacer un chat para los castellanos. La cuestión es que el idima es el castellano, no español, aunque por regla general todos representan el castellano con la bandera española, lo correcto es la castellana.
El catalán no se representa con la bandera española, el gallego tampoco, ect. por mucho que sea el idioma oficial de españa no se representa con la española, por esas debemos representar al idioma castellano con alguna bandera que identifique a latinoamericanos tambien.
Es algo que siempre se hace así, como cuando aprendemos algo mal - no lavarnos las manos antes de comer- luego es dificil cambar ese comportamiento.
El comportamiento correcto es representar al idima castellano por su bandera, no por la bandera que engloba a gallego, astur, catalan,ect.