logologologo
logo ··· logo
Noviembre 23, 2019, 03:16:36 *
Bienvenido(a), Visitante. Por favor, ingresa o regístrate.

Ingresar con nombre de usuario, contraseña y duración de la sesión
 
   Inicio   normas Buscar Calendario Expo Castilla Usuarios Ingresar Registrarse Chat Privado  
Páginas: [1]   Ir Abajo
  Imprimir  
Autor Tema: "Vida y destino" de Vasili Grossman  (Leído 485 veces)
0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.
ORETANO
-Mesta-
Lder de la mesnada
*

Aplausos: +35/-25
Desconectado Desconectado

Mensajes: 4316



Ver Perfil
« : Enero 14, 2008, 19:19:57 »


Tena ganas de poner el tema pero ultimamente estoy un poco vago. Me he animado viendo el tema de Rioebro... Bueno, al caso; librazo, el Guerra y paz del s.XX. En vez de Austerlitz Stalingrado. Todo el poder, la misera, la corrupcin del comunismo y el nazismo descrito con una crudeza impresionante. El primer autor que descubri las cmaras de gas nazis, intent publicar la novela en los aos 60 en la URSS (jejeje iluso) y fue deportado. Recibi presiones de todo tipo hasta que el manuscrito fue recuperado milagrosamente y publicado en EEUU. Solo ha habido una traduccin hasta hace muy poco (pero desde el ingls) en Seix Barral. Los comentarios de escritores como Muoz Molina hicieron que se trabajase en la traduccin al ruso de la obra y el resultado son 1.100 pginas acojonantes por un precio queyatienequeserbuenoellibro y lo es icon_lol.
En línea

De vez en cuando es bueno recordar la clase de persona que se quiso ser.

Arthur Miller
ORETANO
-Mesta-
Lder de la mesnada
*

Aplausos: +35/-25
Desconectado Desconectado

Mensajes: 4316



Ver Perfil
« Respuesta #1 : Enero 17, 2008, 14:32:53 »


Me van a permitir los moderadores que haga una pequea trampa para a ver si alguien se lee o ha ledo el libro en cuestin. Es que est muuu bien...
En línea

De vez en cuando es bueno recordar la clase de persona que se quiso ser.

Arthur Miller
Páginas: [1]   Ir Arriba
  Imprimir  
 
Ir a:  

Impulsado por MySQL Impulsado por PHP Powered by SMF 1.1.12 | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC
SMFAds for Free Forums
XHTML 1.0 válido! CSS válido!