La palabra Castilla en la toponimia

[Desso]

Tweet

Esta idea se me ocurrió en otro hilo. Hasta ese momento sólo conocía Las Cabañas de Castilla(Osorno La Mayor, Palencia) y gracias a otros foreros descubrí Laguna de Castilla (León), que en fotos está bastante bien.
Buscando en el INE, también he encontrado Rihonor de Castilla(Pedralba de la Pradería, Zamora), Puerto Castilla (Ávila), con página web, la urbanización Parque de las Castillas (Torrejón del Rey, Guadalajara). Bueno, y que Villarcayo (Burgos) pertenece al municipio de Villarcayo de Merindad de Castilla la Vieja (me encanta este nombre).
¿Se os ocurre alguno más? Por ejemplo Laguna de Castilla no sale en el INE, se ve que no constituye una unidad poblacional.

[Roberto]

Tweet

El año pasado de vacaciones por burgos estube en las fiestas de un pueblo muy pequeño llamado Castellanos

[Comunero Yeyo]

Tweet

Como decíais antes en Zamora existe RIONOR DE CASTILLA que es el nombre de un pequeño pueblo mitad castellano mitad portugués que se encuentra en Sanabria. El pueblo portugués se llama Rio de Onor de Portugal. La gente del lugar hay lo suele llamar Rionor de Arriba (o de Cima) y Rionor de Bajo.

En Zamora también a veces llaman MAR DE CASTILLA al lago de Sanabria. Aunque este nombre también se le aplica a Tierra de Campos ¿no?

Saludos Comuneros.

[Tagus]

Tweet

Mar de Castilla de toda la vida son los embalses de Entrepeñas y Buendía (Guadalajara-Cuenca) que gracias al trasvase debería rebautizarse como Desierto de Castilla porque están siemore bajo mínimos.

[Curavacas]

Tweet

En León también hay un pueblo llamado Castellanos.

[Comunero Yeyo]

Tweet

Bueno Tagus, yo te digo que yo siempre he oído llamar Mar de Castilla al lago de Sanabria y en cambio a ese embalse no. Lo que debemos sacar en claro es que en esos dos sitios hay toponimia referente a Castilla ¿no crees?

Es normal que en Zamora se le llame al lago así y también en Cuenca, Castilla es muy grande, y llevamos siglos sin estar bajo un mismo estatus político que hace que entre zonas no muy cercanas del país (Zamora y Cuenca, por ejemplo) no haya habido mucha relación. Es muy posible que entre Zamora y Valladolid no se hubiera repetido la toponimia (aunque sí para referirnos a accidentes geográficos distintos ya que el Mar de Castilla también es Tierra de Campos)

Saludos Comuneros

[Mochuelo]

Tweet

:arrow: En Salamanca, "castellanos de moriscos".

[shiryu]

Tweet

CASTELLANOS DE VILLIQUERA, Sal
CASTELLANOS DE CASTRO, Bur
CASTELLANOS DE ZAPARDIEL, Avila

[agustin]

Tweet

Castellane es localidad de la  mediterránea "Provence" (Provenza en castellano). A orillas del río Verdon. Recibe su nombre de Petra Castellana, nombre latino durante las invasiones bárbaras sobre el Imperio Romano. Desde el siglo XII es cuna de los Castellane, una de las familias nobles más importantes de Francia.
  Su etimología es de la misma raíz que "castella" (plural de "castellum", sustantivo neutro). De ahí la expresión "Petra Castellana".
  "Provence" deriva del sustantivo latino "provincia", de modo que significaría, durante Roma, "la provincia".
---Bibliografía: página 391 de "Provenza", varios autores, Könemann,  1999, Colonia (Alemania). La edición en lengua castellana es del 2000, Barcelona, 400 páginas. Un gran libro , como todos los de Könemann, por su texto y sus fotos. 15 euros.
 En francés, "Castille" es Castilla, "castillan" es castellano, "castillane" es castellana , "langue castillane" es lengua castellana.

[KoMuNeRo_MaG]

Tweet

Tambien hay un Castellanos en Zamora,por la zona de Sanabria...