Es mala.... entretiene, pero realmente se la podrían haber currado más. Si te vas a inventar la historia completamente no le des un tinte "histórico" y la hagas en base a un personaje del que se tienen datos si te los vas a pasar por el forro.
Aquí un artículo sobre las críticas y la forma de "justificarlas":
http://www.fotogramas.es/Blogs/El-guionista-hastiado/El-estreno-de-HispaniaPues con las justificaciones peor ha quedado.
De risa cuando dice que utiliza Hispanos en vez de Lusitanos para no liar a la gente. O los guionistas creen que el público no tiene ni la más elemental cultura (lo de los celtas, Iberos, celtiberos recuerdo haberlo estudiado en EGB, y en 3º de BUP se daba historia de España) o es que son unos completos ignorantes y tratan de justificarse como pueden. Era tan fácil como haber puesto una pequeña introducción a lo Star Wars o Asterix (que por cierto tiene más rigor histórcio) en el que situe en el contexto que toca a una historia de ficción. Además así está induciendo a los espectadores a un error garrafal, y eso por si solo es imperdonable. Gracia me hacen cuando dicen "es que no somos historiadores", pues coño, tampoco hace documentarse mucho para omitir esas sandeces.
Delito tiene también que hayan pintado a la serie como una alternativa cultural y de calidad a la telebasura de Tele5 para luego decir que es simplemente una serie de ficción. Haberlo pintado como una serie de entretenimiento sin pretensiones como Aguila Roja.
En cuanto a la justificación de las falcatas, de risa. Es que la falcata existen, son espadas curvas. Pues coño, los fusiles de asalto también, haber puesto a los lusitanos con Ak-47.
Lo de los nombres, lo mismo....
En fin.....
··· 
