Castilla es ensalzada en todo el poema de Fernán Gonzaléz y particularmente
la Montaña cantábrica, la Castilla Vieja de donde traían su origen el propio conde y tantos castellanos:
"De Castilla la Vieja hobo hi castellanos
que muchos buenos fechos ficieron por sus manos.
Cuando oíen "Castilla", todos se esforzaban;
todos en su palabra grand esfuerzo tomaban.
Sobre todas las tierras mejor es la Montaña;
de vacas y de ovejas no hay otra tamaña.
Omnes de la Montaña, gente fuerte e ligera,
por tres tantos de moros nos dejaríen carrera.