te lo intento traducir lo mejor posible aunque mi nivel de aragones tampoco es impresionante.
es increible como en aragon no podemos hablar del aragones en el estatuto y en otros lugares como en andalucia lo hacen sin ningun problema. toca felicitar a los andaluces y a sus politicos. ellos si que saben lo que tienen y como deben guardarlo
todo esto lo digo porque hoy a aparecido una carta en el pais( gracias a chuse aragues y pascual miguel por las aclaraciones con el nombre) donde el profesor reinhard catedratico de lengua romanicas de la universidad de bielefeld alemania ha hecho una defensa total al andaluz y de los derechos de los andaluces a hablar en su dialecto y potenciarlo
no entiendo como aqui somos tan tontos que estamos luchando por cosas que en otros lugares consiguen lo mismo con dialectos!
igual si en lugar de luchar por que el aragones no muera nos encerramos en potenciar el baturro( forma de hablar en aragon el castellano ) o alguna cosa asi conseguiriamos mas logros que no intentando salvar una lengua romanica autoctona y historica
espero habertelo traducido bien un saludo
··· 
